加えて、ヨーロッパ、南米、そしてアジア各国における営業・マーケティングの経験もあり、各国のビジネス習慣に精通し、豊富なビジネス・ネットワークを持っております。 このような海外ビジネスとハイテク分野の技術とマネージメント経験を踏まえて、皆様のニーズに沿った支援活動をさせていただきます。 ハイテク分野の市場動向調査、マーケティング企画の立案、企業訪問同行支援、現地企業との契約折衝支援などのご要望がございましたら、米国、日本いずれでもコンサルティング・サービスをご提供いたします。 また、翻訳と通訳業務に関しては、ハイテク以外にも、政治・経済から医療・製薬・科学分野に及ぶ幅広い範囲の逐次・同時通訳の経験があり、これらの業務もお受けいたします。 Cross Cultural Business, Inc.
